進階查詢
關於我們 使用簡則
借還書辦法 遺失賠償辦法
 
靈山
並列書名 The Mountain
著者 蘇 弘恩 導演
著者 宋 佾庭 場記
賈 千慶 場記
李 佳玲 製片
莊 詠翔 製片
馬 漸行 劇照
周 尚廷 前期攝影
梁 德輝 前期攝影
馬 漸行 攝影
葉 人豪 攝助
衛 子揚 攝助
李 銘億 錄音
蘇 弘恩 剪接
福多瑪 (Foguenne, Thomas) 配樂
蔣 鎮道 混音
許 嵐婷 混音
黃 韻霖 美術設計
黃 韻霖 片頭尾製作
李 佳玲 英文翻譯
蘇 長妹 族語翻譯
林 輔華 族語翻譯
陳 雪美 日語翻譯
寺田 騰 日語監譯
張 芝菁 後製協調
陳 世禮 底片沖洗
陳 宏達 底片掃描
陳 榕琮 底片轉數位檔案
楊 呈清 資深調光師
余 佳音 調光助理
姜 子玉 調光助理
陳 宏達 系統管理
楊 盛凃 口白
寺田 騰 日語新聞配音
團體著者 現代電影沖印股份有限公司  字幕
其他著者 宋佾庭、賈千慶場記; 李佳玲、莊詠翔製片; 馬漸行劇照; 周尚廷、梁德輝前期攝影; 馬漸行攝影; 葉人豪、衛子揚攝助; 李銘億錄音; 蘇弘恩剪接; 福多瑪配樂; 蔣鎮道、許嵐婷混音; 黃韻霖美術設計; 黃韻霖片頭尾製作; 李佳玲英文翻譯; 蘇長妹、林輔華族語翻譯; 陳雪美日語翻譯; 寺田騰日語監譯; 張芝菁後製協調; 陳世禮底片沖洗; 陳宏達底片掃描; 陳榕琮底片轉數位檔案; 楊呈清資深調光師; 余佳音、姜子玉調光助理; 陳宏達系統管理; 現代電影沖印股份有限公司字幕; 楊盛凃口白; 寺田騰日語新聞配音
出版地 台北市
出版者 蘇弘恩
出版日期 2015
稽核項 1張DVD(60分鐘) 有聲,彩色 4 3/4吋
附註 參展及得獎紀錄: 2016 TIDF得獎影片, 亞洲視野競賽, 台灣競賽 、2016 TIDF華人紀錄片獎評審特別獎、
2015 台灣國際民族誌影展、2015 南方影展南方首獎
太魯閣語發音,部分內容國語發音,中英文字幕
鏡頭凝視一位深居山中的太魯閣族耆老,他開始以最熟悉的語言,緩緩道來自己的生命經驗與歷史記憶,過往的檔案影像宛如回憶穿插其中,真實的生命樣貌變得不再單純。歷來的統治政權在台灣島嶼留下許多痕跡,也帶來文化上的影響,親身經歷這一切的原住民族,如何才能以「正名」的主體姿態參與其中。
複本/館藏資料
索書號 館藏地 流通類型 現況 到期日 條碼號
CDD-107   TFI 數位光諜--華語紀錄片 館內架上 34243900095221
 
財團法人國家電影中心  版權所有    電話:(02)2392-4243、(02)2396-0760    傳真:(02)2392-6359    地址:10051台北市中正區青島東路7號4樓
 
國家電影中心官網